Category Archives: Relacje 2025

Link do galerii zdjęć: https://drive.google.com/drive/folders/1vxDUGDyCF2otPfdZOZWQZJKCA-w7KNyx

---

11 listopada w Białym Kościele po raz czternasty wystartowało kilkuset biegaczy aby pokonać symboliczny, 11-kilometrowy dystans Biegu Niepodległościowego – XIV Niepodległościowej Jedenastki – imprezy objętej patronatem marszałka Województwa Małopolskiego Łukasza Smółki i Starosty Krakowskiego Elżbiety Burtan. Po wspólnym odśpiewaniu hymnu, zawodnicy ruszyli na trasę przy akompaniamencie Gminnej Orkiestry Dętej pod dyrekcją Macieja Śledziowskiego, działającej przy Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu.

Na tej samej co w poprzednich latach, okrężnej trasie prowadzącej z Białego Kościoła, doliną Prądnika, obok Bramy Krakowskiej w Ojcowskim Parku Narodowym, wracając do Białego Kościoła, zawodnicy rywalizowali w klasyfikacji generalnej, kilkunastu kategoriach wiekowych, klasyfikacji małżeństw i nordic walking, o liczne nagrody rzeczowe.  W wielu miejscach trasy zawodników wspierali kibice. Tę rolę przyjęli na siebie nie tylko przyjaciele biegaczy, ale też mieszkańcy Białego Kościoła, Czajowic i Prądnika, oraz licznie zgromadzona młodzież. Zwycięzcą biegu został Sylwester Malec z Nowych Rybich z czasem 41:43. Najszybszą z pań była Aleksandra Tkaczyk z Krakowa z czasem 44:57. Wyróżnieni na scenie zostali także najszybsi zawodnicy z Gminy Wielka Wieś, otrzymując nagrodę im. Mirosława Wujasa oraz zestawy miodów ufundowane przez Pasiekę Podskalany i paczki prezentowe przekazane przez Wytwórnię Wędlin ADOZ. W tej klasyfikacji pierwsze miejsca zajęli Karolina Grzyb z Modlnicy z czasem47:38 i Łukasz Szopa z Tomaszowic z czasem 42:35. Puchary dla najszybszych zawodników zamieszkałych w sołectwie Biały Kościół ufundował także sołtys tej wsi Grzegorz Gałczyk.

Wszyscy zawodnicy po biegu zostali poczęstowani ciepłym posiłkiem, a na deser mogli spróbować wypieków pań z zespołu „Białokościelanki”.  Biegowi głównemu towarzyszył bieg dla dzieci na dystansie 1111 metrów. Zawodnicy obchodzący tego dnia urodziny odebrali na scenie życzenia i urodzinowe torty ufundowane przez Cukiernię Stochalscy. Rowerem marki Kellys przekazanym przez firmę ECUMASTER został doceniony zwycięzca naszego tradycyjnego Konkursu Niepodległościowego. Otrzymał on także voucher na skok spadochronowy w tandemie z instruktorem, ufundowany przez Szkołę Spadochronową Tandemy.PL, wręczony przez właściciela firmy Mariusza Tarana.

Nagrody wręczali: w imieniu Marszałka Województwa Małopolskiego Bożena Bogucka, Krzysztof Wołos Wójt Gminy Wielka Wieś, Jarosław Raźny radny powiatu krakowskiego, Karol Tucharz zastępca Wójta Gminy Wielka Wieś, Marzena Bień przewodnicząca Rady Gminy Wielka Wieś, Magdalena Rafałowska zastępca przewodniczącego Rady Gminy Wielka Wieś, Aneta Zbyszyńska, Tomasz Bielak, Marcin Witek, radni Gminy Wielka Wieś, podinspektor Wojciech Kastelik z-ca komendanta powiatowego policji w Krakowie, komisarz Krzysztof Kubicki komendant Komisariatu Policji w Zielonkach, aspirant Dawid Sarota, kierownik posterunku Policji w Białym Kościele, mjr Krzysztof Zarzycki w imieniu dowódcy 6 Brygady Powietrznodesantowej, Martyna Karwat przedstawiciel Factory Kraków i Grzegorz Gałczyk sołtys Białego Kościoła.

Organizatorami imprezy byli Urząd Gminy Wielka Wieś, Gminny Ośrodek Kultury i Sportu Gminy Wielka Wieś oraz KKS Jura Moto Sport. Impreza odbyła się przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego, Gminy Wielka Wieś i Powiatu Krakowskiego. Imprezę wsparły także: NBP O/Kraków, MPEC S.A., Factory Kraków, Kraków Airport, WILO Polska, Grupa Cichy-Zasada, Wodociągi Miasta Krakowa, Adoz, Apostolscy, CB Panel, CB Aluminium System, Compudraft, Duda, Tomasz Derejski, Cukiernia Stochalscy, Ecumaster, ENA, Grass, Geo Consulting, Mosur, Hotel Jurajski, Hotel Margerita, Hotel Kochanów, Ilinois, Kwiatek, Konkret, Kubaty, Lilia, Leroy Merlin, Tomar, Warta, Gospodarstwo Wojciech Worytkiewicz, Wolski, Szumiec, Serdeczna Troska, SOS Ochrona, Trans Med., Zakład piekarniczo-cukierniczy Beaty Cader, Pasieka Podskalany. Patronat medialny nad wydarzeniem objęły redakcje serwisu MaratonyPolskie.pl, Wiadomości WW, Gońca Zabierzowskiego i Jury.

Imprezie towarzyszyła wystawa prac plastycznych wykonanych przez uczniów szkół podstawowych w ramach działania „Biegiem-Słowem-Śpiewem do patriotyzmu”. Autorzy najlepszych prac zostali nagrodzeni upominkami, nagrodami rzeczowymi, pucharami i dyplomami.

Podczas Biegu zorganizowano również specjalne stoisko edukacyjne, przy którym przeprowadzane były konkursy ekologiczne w ramach projektu „Nasze środowisko – Nasz skarb”. Uczestnicy biegu oraz kibice mogli wziąć udział w quizach wiedzy ekologicznej, sprawdzających znajomość zagadnień związanych z ochroną środowiska, oszczędzaniem wody, segregacją odpadów oraz codziennymi działaniami proekologicznymi.

Serdecznie dziękujemy mieszkańcom miejscowości położonych na trasie biegu za wyrozumiałość związaną z utrudnieniami w ruchu drogowym, a także za doping i życzliwość okazywaną zawodnikom. Składamy także podziękowania wszystkim osobom, które przyczyniły się do zorganizowania tej imprezy.

W szczególności dziękujemy dyrektor GOKiS Magdalenie Szymańskiej, oraz pracownikom tej instytucji, którzy poświęcili swój czas na działania organizacyjne. Dziękujemy dyrektor Szkoły Podstawowej im. Św. Jadwigi Królowej w Białym Kościele pani Annie Zajączkowskiej oraz wolontariuszom – nauczycielom z tej szkoły. Składamy podziękowania harcerzom z 89 Drużyny ZHP Skalne Nietoperze i zespołowi Białokościelanki serwującemu smakowite przekąski. Serdecznie dziękujemy szefowej biura biegu Agnieszce Zawiercie, która kierując kilkunastoosobowym biurem biegu zapewniła perfekcyjną obsługę zawodników, Wojciechowi Wojtaszkowi za profesjonalną koordynację zabezpieczenia imprezy, Julianowi Karczowi za zabezpieczenie logistyczne i Gabrysi Kucharskiej za sędziowanie i fachowy komentarz. Składamy także serdeczne podziękowania Joannie Zając i Sławomirowi Kawalcowi, Państwu Beacie i Grzegorzowi Jarema, Paulinie Mozgała i Jakubowi Kańczura. Dziękujemy bardzo serdecznie zawsze gotowym do niesienia pomocy druhom z OSP Gminy Wielka Wieś, dowodzonym przez prezesa Ryszarda Tekielę, profesjonalnie zabezpieczającym całą 11-kilometrową trasę biegu, Gminnej Orkiestrze Dętej po batutą Macieja Śledziowskiego a Konradowi Kwiatkowskiemu, właścicielowi firmy Trans Med Pogotowie Ratunkowe za opiekę medyczną. Wsparciem służyli nam także funkcjonariusze policji z Komendy Powiatowej Policji, prowadzący profesjonalne warsztaty dla dzieci oraz funkcjonariusze Komisariatu w Zielonkach zabezpieczający imprezę.

Do zobaczenia za rok 11 listopada na XV Jubileuszowej Niepodległościowej Jedenastce!

14 września w Dolinie Będkowskiej, na terenie Gospodarstwa Agroturystycznego „Brandysówka”, odbył się XIX EKO Bieg Po Dolinie Będkowskiej. W biegu wzięła udział rekordowa ilość kilkuset zawodników, dorosłych i dzieci. Dorośli rywalizowali na trasie długości 6200 metrów a dzieci, stosownie do wieku na krótszych dystansach. Organizatorami biegu byli KKS „Jura Moto Sport” i Jurajska Izba Gospodarcza. Współorganizatorami, gminy: Jerzmanowice-Przeginia i Wielka Wieś. Impreza została objęta patronatem marszałka Województwa Małopolskiego Łukasza Smółki i starosty krakowskiego Elżbiety Burtan. Partnerem przedsięwzięcia było Województwo Małopolskie.

W biegu głównym, zwycięzcami zostali Karolina Świech z Krakowa z czasem 30:11 i Fryderyk Pryjma z Warszawy z czasem 22:55. Zwycięzcy w klasyfikacji open otrzymali puchary i atrakcyjne nagrody rzeczowe.

Najszybszymi zawodnikami z gminy Wielka Wieś zostali Katarzyna Zawisza – Wierzbicka i Łukasz Szopa a z gminy Jerzmanowice-Przeginia Malwina Wartak i Zbigniew Borszowski.  Uhonorowano ich pucharami ufundowanymi przez wójtów tych gmin.

Nagrody dla najliczniej reprezentowanych szkół otrzymały: Szkoła Podstawowa w Będkowicach, w Sąspowie, w Jerzmanowicach, w Kobylanach, w Białym Kościele i Bolechowicach oraz UKS Zelków. Specjalny puchar za liczny udział uczniów w biegu a także aktywność wolontariuszy otrzymała Szkoła Podstawowa w Rudawie.

W konkurencjach dziecięcych wszyscy zawodnicy otrzymali medale. Zwycięzców tego biegu o Puchar im. Zofii Kwiecień nagradzali fundatorzy pucharów, członkowie rodziny Państwa Kwietniów z Giebułtowa, właściciele firmy ADOZ.

Starterem biegu był wójt gminy Jerzmanowice-Przeginia Tomasz Gwizdała, sędzią zawodów Gabriela Kucharska a dyrektorem biegu Andrzej Bukowczan. Zawody miały charakter proekologiczny. Przeprowadzono akcję informacyjną oraz liczne konkursy zachęcające do zachowań służących trosce o środowisko. Funkcjonariusze policji z KPP w Krakowie przeprowadzili pogadankę na temat środków odurzających oraz bezpiecznej drogi do szkoły a strażacy z OSP Brzoskwinia szkolili dzieci z udzielania pomocy przedmedycznej.

Nagrody wręczali: starosta krakowski Elżbieta Burtan, przewodnicząca rady Gminy Wielka Wieś Marzena Bień, radna powiatu krakowskiego Katarzyna Stadnik, kierownik CUW Gminy Jerzmanowice-Przeginia Monika Pęgiel-Dromundo, radna Gminy Zabierzów Gabriela Kucharska, kierownik działu Leroy Merlin Szymon Łątka-Holiat, Janusz Apostolski właściciel firmy Apostolscy Meble i przedstawiciele firmy ADOZ z Giebułtowa.

Składamy serdeczne podziękowania sponsorom, firmom: Adoz, Apostolscy Meble, AMP, A Games, Cader Beata, Cybernet WMW, Compudraft, CB Panel System, CB Aluminium System, CDN Partner, Derejski Tomasz, Duecik, Duda Grażyna, Datacomp, Ena, Familia, Grupa Cichy-Zasada, Geo Consulting, Gąska, Grass, Graner, Hotel Great Polonia, Hotel Kochanów, Hotel Witek, Ilinois, Kraków Airport, Kruk, Kwiatek, Konkret, Krzanowska Agnieszka, Krystian, Kubaty, Maspex, Mosur, Margerita Hotel, MPEC S.A., PUK Zabierzów, PKO Agencja Zabierzów, Serdeczna Troska, Stochalscy, SOS Ochrona, Szumiec Urszula, Tomar, Transmed Pogotowie Ratunkowe, Wolski, Worytkiewicz Wojciech, Warta TUiR, Wodociągi Miasta Krakowa i Witkowa Chata.

Bieg zabezpieczali druhowie z OSP Łazy i OSP Brzoskwinia oraz firma Trans Med Pogotowie Ratunkowe. Pomiar czasu przeprowadziła firma Datasport. W organizacji imprezy pomagała silna grupa dowodzona przez Juliana Karcza, wolontariusze kierowani przez Grzegorza Jaremę, w tym grupa wolontariatu ze Szkoły Podstawowej w Rudawie a także druhowie z 89 Drużyny ZHP Skalne Nietoperze z drużynową Izabelą Kucmin – Bemelmans. Napoje izotoniczne dla uczestników biegu przekazała Firma DrWitt. Wsparcia finansowego udzieliło Ministerstwo Sportu i Turystyki RP, Województwo Małopolskie, Powiat Krakowski, Gmina Jerzmanowice-Przeginia i Gmina Wielka Wieś. Organizatorzy składają podziękowania Państwu Wandzie, Andrzejowi i Markowi Brandysom z Gospodarstwa Agroturystycznego „Brandysówka” w Dolinie Będkowskiej za pomoc organizacyjną.

Link do galerii zdjęć – zobacz galerię

 

Projekt realizowany jest przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

1 czerwca przy wspaniałej pogodzie i temperaturze plus 28 st C, odbyła się kolejna ogólnopolska impreza sportowa organizowana przez KKS Jura Moto Sport i Urząd Gminy Jerzmanowice-Przeginia. Współorganizatorem zawodów był hotel Chochołowy Dwór, na którego terenie obok Chochołowej Chaty w Jerzmanowicach zlokalizowano start i metę biegu. Na dystansie 8150 metrów, pobiegło kilkuset zawodników dorosłych. Byli oni klasyfikowani w kategorii generalnej kobiet i mężczyzn, kategorii mieszkańców gminy oraz specjalnej klasyfikacji małżeństw. Biegowi głównemu towarzyszył bieg dla dzieci na dystansach od 200 do 700 metrów. Wzięło w nim udział prawie dwieście dzieci.

Zwycięzcami biegu głównego zostali Agnieszka Cader z Zabierzowa z czasem 33:17 i Mateusz Wroński z Krakowa z czasem 30:10. W klasyfikacji małżeństw nagrodzone zostało 12 par małżeńskich.

Nagrody wręczali: wójt gminy Jerzmanowice-Przeginia Tomasz Gwizdała, przewodniczący rady gminy Jerzmanowice-Przeginia Grzegorz Seweryn, radna województwa małopolskiego Małgorzata Szostak, radny powiatu krakowskiego Tadeusz Nabagło i kierownik Bożena Bogucka z kancelarii Marszałka Łukasza Smółki.

Puchary Marszałka Województwa Małopolskiego Łukasza Smółki otrzymali najszybsi zawodnicy w klasyfikacji open, kobiet i mężczyzn. Puchary wójta Gminy Jerzmanowice-Przeginia Tomasza Gwizdały otrzymało 12 par małżeńskich oraz najszybsi zawodnicy z terenu gminy, czyli Barbara Żak, Malwina Wartak i Zofia Kodymowska a także Zbigniew Borszowski, Damian Niedziółka i Wiktor Kasprzyk.

Wsparcia strategicznego udzielili Grupa Jurajska GOPR oraz jednostki OSP Gminy Jerzmanowice-Przeginia. Imprezę objęli swoim patronatem: Marszałek Województwa Małopolskiego Łukasz Smółka i starosta krakowski Elżbieta Burtan.

Sędzią głównym i spikerem zawodów była Gabriela Kucharska, dyrektorem Andrzej Bukowczan, szefem zabezpieczenia Wojciech Wojtaszek, koordynatorem zabezpieczenia OSP Tomasz Chochół, kierownikiem zaplecza Janusz Bukowczan a szefową Biura Zawodów Agnieszka Zawierta. Biegom towarzyszyły liczne przedsięwzięcia towarzyszące, m.in. dekoracja laureatów konkursu ekologicznego „Złap deszcz”, wręczenie pucharów najbardziej ekologicznej szkole z terenu Gminy Jerzmanowice-Przeginia, czyli szkole najaktywniej promującej postawy proekologiczne w roku szkolnym 2024/2025 – szkołą tą został Zespół Szkolno-Przedszkolny w Czubrowicach. Wręczony został również puchar dla szkoły z terenu Gminy Jerzmanowice – Przeginia, która była najliczniej reprezentowana na biegu i ten puchar trafił do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Sąspowie. Wśród zebranych przeprowadzane były konkursy ekologiczne i prowadzona była akcja edukacyjna z zakresu ekologii. Na stoisku promocyjnym KPP w Krakowie dzieci uczestniczyły w konkursach na temat „Bezpieczeństwo na drodze” i „Bezpieczne Wakacje”. Zawody zabezpieczała medycznie firma Trans Med. Pogotowie Ratunkowe, oraz grupa jurajska GOPR. Pomocy w zabezpieczeniu udzielali strażacy z jednostek OSP Gminy Jerzmanowice-Przeginia. Pomiar czasu przeprowadziła firma Datasport ze Szczawna Zdroju. Impreza odbyła się przy wsparciu finansowym Ministerstwa Sportu i Turystyki, Województwa Małopolskiego, Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie i Powiatu Krakowskiego.

Dziękujemy wszystkim wolontariuszom, którzy pomagali w przeprowadzeniu i zabezpieczeniu imprezy. Szczególne podziękowania kierujemy do właścicielki obiektu, Pani Anny Chochół, która udostępniła biegaczom wspaniały teren zaplecza hotelowego. Składamy także serdeczne podziękowania Panu Pawłowi Hrabi za pomoc logistyczną i Pani Annie Babiuch za perfekcyjną koordynację logistyczną zaplecza, Pani Marzenie Ćwik i ekipie wolontariuszy z ZSP w Sąspowie oraz wolontariuszom Beacie i Grzegorzowi Jarema oraz Krzysztofowi Trybusiowi i Jakubowi Kańczurze.

Do zobaczenia na kolejnych jurajskich imprezach.

Zapraszamy 14 września na XIX EKO Bieg po Dolinie Będkowskiej.

Link do galerii zdjęć – Zobacz galerię 

10 maja KKS „Jura Moto Sport”, Gospodarstwo Agroturystyczne „Brandysówka” oraz Stowarzyszenie Homini et Terrae zorganizowały imprezę sportowo-rekreacyjną o charakterze rodzinnego rajdu rowerowego objętą patronatem Witolda Kozłowskiego wicemarszałka Województwa Małopolskiego.

O godzinie 11:00 jej uczestnicy w wieku od 5 roku do 70 lat wystartowali z terenu schroniska „Brandysówka” w Dolinie Będkowskiej aby pokonać liczącą 10 kilometrów trasę rajdu. Prowadziła ona drogami asfaltowymi i duktami leśnymi przez Dolinę Będkowską do Łaz i z powrotem do schroniska. Nie obowiązywały na niej limity czasowe jak i limity wiekowe uczestników. Do udziału zaproszono całe rodziny. Wszyscy zawodnicy otrzymali numery startowe, mapki, pakiety okolicznościowe oraz napoje. Na mecie częstowani byli ciepłym posiłkiem. Najmłodsi brali udział w konkursach, grach i quizach o tematyce dotyczącej zanieczyszczenia środowiska, antysmogowej oraz oszczędzania wody. Konkursy prowadził ekspert Jurajskiej Izby Gospodarczej Jakub Kańczura.

Na stoisku promocyjnym KPP w Krakowie dzieci uczestniczyły w konkursach na temat „Bezpieczeństwo na drodze” i „Bezpieczne Wakacje”. Uczestnicy quizów policyjnych otrzymywali odblaskowe gadżety. Na stanowisku Zespołu Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego można było wziąć udział w konkursach i uczestniczyć w zabawach ekologicznych z kołem fortuny.

Powodzeniem wśród zwiedzających cieszyło się stoisko partnera Familiady, firmy TOMAR z Modlniczki, na którym prezentowano najnowszy sprzęt rowerowy oraz oferowano pomoc serwisową dla uczestników Familiady.

Podczas imprezy druhowie z OSP Brzoskwinia prowadzili szkolenie z udzielania pomocy przedmedycznej dla dzieci, a także demonstrowali techniki pożarnicze.

Najmłodszymi uczestnikami Familiady byli: Oliwier Pszczółka z Jerzmanowic (2019 r.), Maja Sitko z Modlnicy (2019 r.) i Janina Stawiarska z Kobylan (2020 r.). Najstarszym Marian Głowacki z Zabierzowa (1954 r.).

Zarówno najmłodsi jak i najstarsi otrzymali piękne puchary i nagrody z dedykacjami od wicemarszałka Województwa Małopolskiego Witolda Kozłowskiego, wójta Gminy Wielka Wieś Krzysztofa Wołosa i wójta Gminy Jerzmanowice-Przeginia Tomasza Gwizdały. Najliczniej reprezentowaną rodziną była rodzina Państwa Sikorscy-Sitko z Modlnicy. Przedstawiciele rodziny otrzymali puchar im. Janusza Ochwata ufundowany przez jego żonę Marylę. Kolejno rodziny Państwa Leśniaków z Jerzmanowic i Stawiarskich z Kobylan otrzymały puchary od wójta Gminy Wielka Wieś i wójta Gminy Jerzmanowice- Przeginia, a także atrakcyjne nagrody rzeczowe ufundowane przez sponsorów. Wszyscy nagradzani otrzymali sadzonki kwiatów doniczkowych przekazane przez Leroy Merlin. Wszyscy dorośli uczestnicy familiady częstowani byli napojami izotonicznymi DrWitt.

Puchary otrzymały także najliczniej reprezentowane szkoły, czyli SP z Białego Kościoła, SP z Jerzmanowic i SP z Kobylan. Nagrody wręczali: w imieniu marszałka Województwa Małopolskiego Łukasza Smółki kierownik Bożena Bogucka, starosta krakowski Elżbieta Burtan, przewodnicząca rady Gminy Wielka Wieś Marzena Bień, radne powiatu krakowskiego Katarzyna Stadnik i Alicja Wójcik, radni Gminy Zabierzów Gabriela Kucharska i Piotr Bistroń, w imieniu wójta Gminy Jerzmanowice-Przeginia Paulina Mozgała, sołtys Będkowic Paweł Piątkowski, przedstawiciel banku PKO BP Małgorzata Kura, podkomisarz Krzysztof Przysiężniak z KPP w Krakowie oraz szef marketingu firmy Tomar Maciej Pycia. Starterem imprezy był Maciej Pycia, szefową biura Agnieszka Zawierta. Trasę Familiady zabezpieczali funkcjonariusze z Wydziału Ruchu Drogowego  KPP w Krakowie i druhowie z 89 Drużyny ZHP „Skalne Nietoperze”.

Organizatorzy składają serdeczne podziękowania sponsorom, firmom: MPEC Kraków, Wodociągi Miasta Krakowa S.A., Kraków Airport, Warta TUiR, Ecumaster, Grupa Cichy-Zasada, Leroy Merlin, Apostolscy Meble, AGames, Alsal, CB Panel System, CB Aluminium System, Cader Beata Piekarnia, Compudraft, Chochołowy Dwór, Chorągwicka Bożena, Derejski Tomasz, Duecik, Duda Parking, Datacomp, Ena, Elwar, Familia, Geo Consulting, Grass, Greensite, Graner, Ilinois, Hotel Witek, Hotel Kochanów, Hotel Margerita, Kruk, Kwiatek, Konkret, Krzanowscy, Kubaty, Mosur, Ochwat Maria, PUK Zabierzów Sp. z o.o., Serdeczna Troska, Szumiec Ula, Sara, SOS Ochrona, Stochalscy, Tomar, TransMed Pogotowie Ratunkowe, Wolski, Worytkiewicz Wojciech, WMW Cybernet.

Impreza odbyła się przy wsparciu finansowym Ministerstwa Sportu i Turystyki, Województwa Małopolskiego, Powiatu Krakowskiego, Gminy Wielka Wieś i Gminy Jerzmanowice-Przeginia. Dziękujemy Państwu Brandysom za udostępnienie bazy i pomoc organizacyjną. Serdeczne podziękowania składamy wolontariuszom na czele z Krzysztofem Trybusiem, koordynatorem zabezpieczenia JIG Gabrielem Boguckim i Jakubem Kańczurą a także funkcjonariuszom Wydziału Prewencji i Wydziału Ruchu Drogowego KPP w Krakowie oraz druhnom i druhom z 89 Drużyny ZHP „Skalne Nietoperze”.

Do zobaczenia na kolejnych jurajskich imprezach. Zapraszamy 1 czerwca na V EKO Bieg z Gwizdkiem po Zdrowie do Jerzmanowic.

Link do galerii zdjęć – zobacz galerię